ご報告ありがとうございます！

βサイトに捨て垢でログイン中、現行サイトへ遷移したということだと思うのですが、念のため詳細を確認させてください。
以下のどちらのケースでしょうか。

• βサイトに捨て垢でログイン中、βサイト上で本垢のゲーム（ただし、現行サイトで作成したゲーム）をテストプレーしようとした
  • この場合、「The page you were looking for doesn't exist.」と表示されるはずです
• βサイトに捨て垢でログイン中、βサイト上で捨て垢のゲーム（ただし、現行サイトで作成したゲーム）をテストプレーしようとした
  • そのままβサイトでテストプレーができるはずです

いずれにせよ、テストプレー時に現行サイトに遷移したら不具合かと思います。
再現手順に誤りがあった場合はご指摘ください。また、念のためゲームIDを教えてください。

ご報告ありがとうございます！

βサイトに捨て垢でログイン中、現行サイトへ遷移したということだと思うのですが、念のため詳細を確認させてください。
以下のどちらのケースでしょうか。

• βサイトに捨て垢でログイン中、βサイト上で本垢のゲーム（ただし、現行サイトで作成したゲーム）をテストプレーしようとした
  • この場合、「The page you were looking for doesn't exist.」と表示されるはずです
• βサイトに捨て垢でログイン中、βサイト上で捨て垢のゲーム（ただし、現行サイトで作成したゲーム）をテストプレーしようとした
  • そのままβサイトでテストプレーができるはずです

いずれにせよ、テストプレー時に現行サイトに遷移したら不具合かと思います。
再現手順に誤りがあった場合はご指摘ください。また、念のためゲームIDを教えてください。