バグ/装備品の表示について

バグを発見したので報告致します。


http://rmake.jp/games/2579/play
このゲーム（自分のですが...）で再現できると思います。

ゲームをはじめてシスター(?)のいる村のマップに行く
↓
メニュー画面を開いて装備→キャラ選択→主人公
で装備品が表示される
↓
キャラ選択に戻って下の仲間キャラにカーソルを合わせる

上のような試行を行うと、枠の外に装備品が表示されます...